VS関連の記事を書こうとVisual Studio 2019をインストールし、ソリューション、およびプロジェクトを作成し、参照設定を追加時に[エラーHRESULT E_FAILがCOMコンポーネントの呼び出しから返されました]とエラーダイアログが表示される事象が発生しました。
どうやら「Visual Studio 2012」(Expressを含む)をインストールしている場合に 発生するようで 「Visual Studio 2012」 をアンインストールすることで解決できました。また、本事象はVisual Studio 2017から発生しているようです。
同様の事象で困っている場合は 「Visual Studio 2012」 のインストール有無を確認してみると良いでしょう。